Some peculiar medical readings raise Zack's suspicions about the true relationship between Funicia and Quitterie. Studying this, the team discovers the common link between the team members - the reason someone wants them all dead.