Le Coeur reopens with a new café attached. When Rick makes a delivery to Flora, the pub owner, he discovers that she is also a drifter with no memory of her past before washing up on the island.